采桑子(1 / 2)
最快更新唐宋诗词名篇欣赏最新章节!
欧阳修(1007~1072年),字永叔,号醉翁,晚年又号六一居士,吉州永丰(今江西永丰)人。天圣八年(1030年)进士。官至枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新的领袖,一代文宗,散文名列唐宋八大家之首,又是其中影响较大的一位,文风平易流畅,纡徐婉曲,富于情韵。他又是史学家,与宋祁同修《新唐书》,独立完成《新五代史》,他还开了宋代笔记文的先声,并为散文赋的开山作者,对当时的浮艳诗风也有所革新。欧阳修善论诗,他的《六一诗话》开了《诗话》这一新的文学批评形式,对后来词话的产生有很大影响。欧阳修也擅长写词,与晏殊齐名,并称“晏欧”。他的词主要内容与晏殊相仿,多写恋情相思、酣歌醉舞、惜春赏花之类。但他的词比晏词更深婉缠绵、意境更浑融。欧词也深受冯延巳词影响,集中的一些作品与冯延巳相混。欧词有一部分赠答、咏史以及抒发仕途坎坷的作品,词风除深婉清丽外还有疏宕明快的,内容、风格均比晏词丰富。欧词也受到民间俚曲影响,有些词十分口语化,他还仿民间曲子词的定格联章体(组词),用《渔家傲》十二首两组分咏十二个月的节物风光,《采桑子》十首咏颍州西湖。欧阳修是北宋前期重要的词家之一,有《六一词》传世,又名《欧阳文忠公近体乐府》,另一种本子为《醉翁情趣外篇》,共存词二百余首。
群芳过后西湖好,狼藉残红,飞絮濛濛,垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去,始觉春空,垂下帘栊,双燕归来细雨中。
【译文】百花过后的暮春,西湖风景依然美好,凋残的落红,任游人踏得狼藉遍地,漫天飘飞的柳絮迷迷蒙蒙,垂柳拂着栏杆,整日里暖风融融。喧闹的笙歌散尽,熙攘的游人离去,我才顿然发觉西湖之春的空静,垂下窗帘,一双燕子穿过细雨濛濛,翩翩回到巢中。
【赏析】本词为《采桑子》十首咏西湖组词之四。本词描写了暮春西湖迷离的美,语言清丽,风格空灵淡远。