第十三章 和两大天王搭戏(2 / 2)
结果整个剧组集体大骂,什么‘死扑街’‘死蠢’‘痴线’顿时响彻整个剧组,根本都不用导演说话,犯错的人就抬不起头来一样给所有人道歉。
这种环境下,谁敢第二次犯错?
邵英雄把自己看到的所有事都暗暗记在心里,他现在的确无法改变整个大陆的现状,可他至少能改变自己工作室内剧组。
“邵生。”
一位场工跑了过来,冲着邵英雄说道:“半个小时以后就该你了,请准备一下,一会拍你在楼下跟踪‘黄SIR’的镜头。”
邵英雄点点头,他明白了《无间道》剧组的安排。
刘韦强很明显是把所有简单的戏份都安排在一天搞定,甚至为了避免镜头内出现重复的场景,都通过选择拍摄角度的不同和街边车位的调换来证明这是另外一条街,别的不说,去电影院看电影的人谁会专注看这是在哪条街上拍的?就算有人记住了铺面的招牌,那么下个镜头把招牌让过去两个就完了,谁还能记住全香江每条街上的招牌是什么?这不可能。就算有人能记住,大不了后期的时候剪进去一些其他街上的建筑物,没人叫这个真。
邵英雄趁着别人拍戏的工夫把西装换好,下场戏他要拍的是在街上鬼鬼祟祟跟踪黄秋声的镜头,不过这个镜头里没有黄秋声,只要拍出跟踪的意思就行。
“下一组!”刘韦强拍完镜头之后剧组又开始在同一条街道上流窜,迅速搬家。
等整个剧组筹备好了一切,邵英雄穿着西装登场。
为了这场戏,邵英雄甚至考虑过去询问一些有关部门的专家,毕竟他演的‘大-B’是专业搞情报的,要是在演戏的时候表现的太业余,那恐怕会令人耻笑。后来一想,还是算了,演戏是什么?不是表现出高深到一塌糊涂的跟踪技能,这场戏就一个目的,让人看懂‘大-B’在跟踪‘黄SIR’,之后给刘徳华通风报信,这就可以了。
“ACTION!”
邵英雄一根墙柱下站着,手里拿着电话一边汇报一边紧盯着前方道:“啊头,他以下搭哏地铁过海。”
粤语?
黄秋声原本在旁边看着这场戏,此刻却露出了一丝欣赏的笑。这是一场分镜头的跟踪戏他早就知道,可他没想到邵英雄竟然说的是粤语。
“咔!”
刘韦强从监视器前边走了过来,脸上没有任何表情道:“跟着我读,他以噶搭哏dei(四声)铁过海。”
邵英雄跟着读了一次。
刘韦强点点头道:“OK。”
“继续啊!”
刘韦强刚坐过去,庄闻强就靠到旁边道:“啊头啊,这条尤木错喔,竟然知道学粤语,我还以为要给他配音呢。”
刘韦强同样欣慰的看着了一眼邵英雄,可嘴上却始终不肯夸道:“麻麻得。”
镜头又来了一遍,邵英雄按照刘韦强的纠错重新把台词说了一次之后一条过。
随后在街边的跟踪戏更是如此,原本很简单的戏在邵英雄的演技基础下并没有给剧组造成任何阻碍,唯一所差的,就是每次拍戏之前邵英雄的台词都会被纠正一遍。谁让他那个粤语翻译是粤州人,而粤州人说的粤语与香江的粤语还是会有那么一点点的差别,尽管差别不大。
邵英雄在一边学习中一边拍戏,中间还经历了下午茶时光时,还带着粤语翻译和黄秋声聊了一阵。
就这样,邵英雄在香江过了最充实的两天,这两天里,他几乎每天都会去看香江剧组每一个运作细节。就在邵英雄在香江的日程就要结束时,他的最后一场戏要拍了,这是一场和两大巨星同台表演的戏,也就是梁朝韦和刘德华在天台上对决的那一幕!RS