第四十八章（2 / 2）

（yes i'm going home

i must hurry home where your life goes on

so i'm going home going home alone

and your life goes on）

(是的，我要回家

赶快回家，到你生命延续的地方

所以，我要回家，独自一人

你的生活一切照旧)

……

鼻子有些酸，机场到了。

过安检的时候顾浅草一次都没有回头，他怕自己会忍不住让那人跟自己一起走，但理智告诉他这样不行，他从来都不是一个会说谎的人，如果说是朋友，精明的老妈一眼就能看穿。显然，这一切都还太早，可一路上心中总隐隐觉得不安，总觉得这一次不一起回去……以后便再没机会了。

安全检查过后，顾浅草终究是没忍住回了头，但男人的身影早已被身后那一排过安检的长队挡住，努力踮起脚尖，伸长脖子，但仍旧是看不到人，心中中正失落，手机却响了，慌忙接起，那头传来男人熟悉的声音：“别瞧了，赶紧进去。”

“可我看不见你。”语气有几分沮丧。

“呵呵，我能看见你就行，进去吧！乖，我看着你呢！”

“嗯，好。”顾浅草走了两步又回头，后边人头攒动，仍旧不见那人耀眼如发光体的身影，终于泄了气，“那我进去咯。”

“赶紧进去，还有半小时登机了。”

“嗯，你也回去吧！路上开车小心。”顾浅草说完依依不舍地挂了电话，心中顿时空出一大块，手机再次响起，毫不犹豫地按了接听键，“叔……”

“叔？”那头却是老妈的声音：“小草？”

“呃……妈。”

“快登机了吧？机票和身份证记得拿好，别弄丢了。”

“嗯，我已经在登机口这里了。”

“飞机上注意安全，航班要是延误的话记得跟妈说声哈，我跟你爸待会儿去机场接你。”

“好的，知道了，妈您别担心，没什么事我先挂了，马上要关机了。”

“嗯嗯，好。”

飞机没有延误，准时到达了C城的机场，远远地在接机处摩肩接踵的人潮中看到爸妈，顾浅草的心中顿时涌起一股暖意。几个月前他们送他到安检口，带着无限叮咛和嘱咐，几个月后他们来机场接他，在他第一眼就能看见的地方，脸上带着情切和欢喜，这就是家人，在这个世上不掺杂任何**，不带任何目的对你好的人。

“爸，妈。”顾浅草走到他们面前，露出一抹温和的笑容，慈眉善目的中年男子接过他的行李箱，拍了拍他的肩膀，笑道：“长个儿了。”

“来，让妈好好瞧瞧，诶哟，怎么又瘦了你？没好好吃饭吧你？”一旁的老妈一把拽过他的手搓了搓，摸头摸脸地“上下其手”，顾浅草有些无奈，“哪里？明明胖了好么？我自己会做饭了，每一顿都有好好吃。”有那位大叔在，他敢不好好吃饭么？

“在那边哮喘有发吗？这次回来我可跟你说好了啊，必须把中药给吃了，整不好不让你回学校，成天提心吊胆的，你要是在跟前还好，跑这么老远的要是发病了你怎么办啊你？”

“我去开车，你们先去门口等我。”顾爸爸说完拉着行李箱走了出去，顾浅草回头看他老妈，“好了，这回是真好了。喏，我药都带回来了，还有两副，吃完就彻底好了。”

“真的假的？”顾妈妈提过他手中的塑料袋子，把里边的中药包拿出来看了看又放了回去，脸上将信将疑，“你一直都在吃这个？谁给你的？我记得你走前你爸没给你药的啊！”

“呃……是我学校的一个同学，他爸爸是呼吸科医生，就给我抓了好多，很有效的，我都连吃了三个多月了！这是最后两副。”

“你居然肯乖乖吃中药？这太阳得打西边出来了，你以前不是一闻这味道就想吐吗？”

“……”我也不想吃啊！可碍于某人的淫威不得不吃，就没间断过，哮喘还真的就这么给治好了，蜜琪姐姐给的药果然不同凡响！连最后剩下的两副都被那位霸道的大叔逼着带了回来，还威胁他说要是敢不吃完，他就直接把奶牛和雪球丢掉，真是恶毒的男人！

想到这里，下意识地掏出手机想给男人打个电话，告诉他自己到了，但碍于老妈在身旁只好忍住发了条短信过去。陈女士见他神色古怪，冷不丁地来了一句，“你给谁发短信呢？不会是女朋友吧？”

“啊？呃……没，是室友。”顾浅草吓一跳，差点没把手机丢出去。

“室友你这么紧张？别是交了女朋友偷偷瞒着我哦！”陈女士语重心长道：“儿子啊，你现在是大学生了，有女朋友也是很正常的事，千万不要瞒着你老妈。”

“真的没有啦！是我室友，他……刚才送我来机场，所以我得跟人家报个平安。”

“你这室友还蛮厚道的，平常处得还行吧？不然也不会送你到机场了。”

“嗯，还行。”简直是不能再行！

作者有话要说：歌词的翻译按自己的见解翻的

最后一句“your life goes on”字面上的意思应该是“你的生活还会继续”

我觉得此情此景翻译成：“我独自回家，你的生活一切照旧”要好些。英文本来就是活的

此句映射小孩当时的心理活动，就是觉得自己回去了，大叔的生活大概也不会有所改变，一切照旧，有

种难以言喻的心酸在里边。

昨晚下午三点回来就挺尸床上了，飞机上又晕机，吐得死去活来的好想死！！！