第705章 情绪化转折(2 / 2)
“那好,我告诉你,你的演技的确是很出色,但你个人的气质形象,与我心中的男主角有些出入,而且这部戏的另外一位男主角是北帝人,跟我一个家乡,梦工厂影帝得主,气场很足,若是你不能听懂他在说什么,无法跟他对戏。”
布里迪的这一句话说依旧是说的很纯正的官方北帝语,但稍微有些长,俞天昊只能听懂一部分,凝雨扭过头去,表示跟她没关系,一个对她有企图的男人,她没什么好感,没有义务帮他。
于是,作为副导演,这种苦活,只有他来做了。帮着翻译了一遍给俞天昊听。
“对戏不需要能听懂,可以配音啊,现在不是很多跨国合作的戏么?他们不都是先对口型,后面再配音就好么?有些人演国语都不背台词,直接念一二三四五六七八九,数数字,只要表情到位,情绪到位,后续配音再努力下,不照样可以?”
“很多电影都是这样出来的。喜剧天才ZXX所有电影都不是自己的声音,他不一样成功了,开创出一个历史,一个流派,一段经典传说?”
俞天昊不以为然,认为布里迪是在故意为难他,他通告那么多,还有一些生意投资得注意,还要享受他现在所处名利地位所带给他的幸福生活,哪里有那么多的时间去学习一个国家的地方方言。
“我的电影,如果做不到完美,宁愿不拍,声音对不上口型,拍出来的电影会让观众觉得很假,你随便抓十个观众问他们,他们看北帝片,是看演员自己原配音版的,还是看国语配音版的?如果你做不到你这一辈子拍的电视作品都找同一个配音,不用自己的声音,让别人以为就是你的声音,那我没话说。”
布里迪开始还觉得俞天昊很有实力,在演技上的确甩了付炎好几条街,但在人品,气质上,性格上,他更倾向于付炎,认为付炎隐隐他想要拍摄电影中那个男主角的影子,所以想说先定个俞天昊,然后再后面商谈考虑一下的,现在看来,不用考虑了。
“你是在故意为难我?是不是凝雨帮他说好话了,你们想换他来?”
混迹了这么些年,混到了如今这个地位水平,没几把刷子是不可能的,几句话下来,俞天昊听出了不对,也捕捉到了几个凝雨看付炎的眼神。
“对,我们就是想换他来。”
本来想做个和事佬的副导演,在听闻俞天昊这一番不在自己身上找原因,在他人身上找原因,还怪这怪那的论述后,也不再给他留面子,直言道。
俞天昊看向布里迪,想确认这不是真的,还抱着一点侥幸心理,侥幸布里迪听不懂华夏语,只是他失望了,布里迪无情的点了点头,给予了他肯定。
“呀,我以为我的手机掉了,回来找手机,却没想到看到了一出好戏,精彩,太精彩了,果然不愧是视帝。”
刚刚离开的那位视帝,不知道是听到了哪个关系比较好的后辈发去的变故短信还是什么,回来了一趟,见着这番情形,自顾自的自语着,声音还不小,不小到刚好传到俞天昊的耳朵里。
这位一出口,其他某些跟俞天昊不怎么熟,没什么交集,有点嫉妒的,也都冷眼旁观看起了好戏。
这个圈子就是这样,凡是不要太嚣张,在签合同之前,一切,都是未知数。
“凭什么?他一个新人,凭什么跟我争?他的演技哪里有我好?”
这个时候不是跟死敌争吵的时候,俞天昊要做的,是保住自己那个原本是属于他的男主角位置,只有保住那个位置,才是对嘲笑他人的最好反击。只是他开始有点稳不住了,他的反击渐渐的带了情绪化,让人觉得不礼貌,有点强制性质的情绪化。
最快更新无错小说阅读,请访问 请收藏本站阅读最新小说!