9、晏师兄可真奇怪。(1 / 2)
其实住晏越珩的宿舍,也有一个好处。
这边不是新生宿舍,大多数分配给博士生、研究生住,军训的内务检查不会到这边来。
蚊帐那些就不用天天收,被子不用叠,其他物品也不需要整理得太严格,给赫连修明省了不少时间。
除了军训之外,赫连修明就投入到翻译之中。
没有电脑,没多余的钱上网吧,赫连修明的翻译也只好手写。
当然,师姐她们收到手写的翻译稿的时候——
师姐又惊叹:“你还打印出来了!打印排版得真漂亮!我们拿去复印就很方便学习。”
又疑惑:“咦,那电脑文档呢,你带U盘了吗?”
赫连修明笑道:
“这不是打印,是我手写的。”
师姐:“天,竟然是手写的,你写得工整!”
赫连修明笑了笑:“我没有电脑,学校的电脑和军训时间有冲突,我暂时没排上。”
师姐踌躇地说:“好吧,那我手打到电脑上……”
这工程可太大了,那么厚厚的一本手写翻译稿,全组的人一起打字,都要很久。
师姐也不是很情愿,毕竟,她是花了钱请赫连修明翻译的,请完人自己还要干活。
要不是赫连修明长得特别好看——
师姐都想着下次不合作了!这次还也让赫连修明自己手打到电脑上!
赫连修明却笑着摇头:
“不用,请师姐借我电脑和相机,我马上可以编出一个图片转文字的软件。”
师姐:!!
一个连电脑都没有的人,竟然说马上可以编软件!
虽然赫连修明展现了他的通讯和翻译能力,和编程编软件,又是另一回事了。
更别说,是这种要研发听新功能的软件。
赫连修明想了想:“大概需要一个小时,请问电脑可以借我一阵吗。”
师姐虽然不是很信,但也把自己的电脑借给他:
“行,你试试。”
赫连修明便开始编程。
他的字,是从小临摹书上的楷体而练成的,写得快的时候,会变成楷草。
不过,这次翻译稿,赫连修明为了更容易地图片转文字,每一笔,每一划,都尽量写得工整,不连笔,不倾斜。
英文字母就那么点,它的图片转文字要比汉字简单很多。
而赫连修明现在要做的,要编程让字迹降噪、二值化,提取每个汉字的特征,进行特征分类,对照字库,识别成每一个字。
特征分类这一项用时会非常长,占用许多内存。赫连修明还得对它进行一定程度的简化。
简化后,其实汉字的近形字也不少,可能会识别错误。
不过,也可以接入现有的错别字校正系统,进行校正。
换了年轻的身体,赫连修明按键盘的手速极快。键盘噼里啪啦的响个不停,吸引了整个研究室组员们的目光。
主要是,赫连修明他面生!没见过!
那飞快上移的编程界面,也晃花了眼。
看是看了,知道是在编程,但具体是什么软件,他们看不懂啊!
师姐把指尖放在唇边,“嘘”了一声,小声道:
“是我请来翻译的师弟,他写了翻译手稿,没输入到电脑,就编程一个图片转文字的软件。”
组员们都张大了嘴巴,缓缓竖起了大拇指。
厉害了,因为不想手打,就编程一个新功能!
他们学校真是人才辈出,新生可畏!
但,有人小声问:“这真的能做到吗?做出来的软件电脑带得动吗?不会识别错吧?”
师姐把他们赶走:“做你们的实验去,他说要弄一个小时呢!”
对这些,赫连修明充耳不闻。
他只求快。
半小时后。
赫连修明差不多提前完成了,让师姐给手稿拍照,相机的U盘再链接电脑,把手稿的照片一一导入。