11、第十一章(1 / 2)
法语要比英语多很多种语法,就算她说话的时候可以通过系统附带的自动转换飙出一口流利的法语,但还停留在母语惯性思维的洛莉入门入的很困难。
“单词拼写也太差了吧。”于连叹了口气,“我看你平时也挺伶牙俐齿的,结果到头来,好像写的都是外国的语言。但如果你是国外来的,法兰西的语言你说的也太好了,跟本地人没什么区别,真是怪了。”
“文盲又不是指不会说话,那是哑巴!”洛莉对着写错的单词发愁,她这简直是从入门到崩溃,法语怎么这么难学?
“你也知道你是文盲。”于连揶揄道。
“懒得跟你计较,反正你知道我说的就是那个意思,”洛莉翻了个白眼,把写着一堆错别字的草纸扔到了于连脸上,学习一门新语言的困难,和连带着今天痛失帅哥的不愉快一起从心底翻涌了起来,便恶言恶语道:“你反正觉得贬低我几句,你就开心的不得了,就像你说的自己看了很多书一样,其实才十几本,你除了这十几本书,还知道什么呢?你嘲笑别人,自己还不是一只井底之蛙。”
好了,于连这回被洛莉怼的哑口无言,他脸色一沉,盯着洛莉的脸许久,后者觉得他的眼神阴沉,便移走了视线,胳膊架在椅子背上,全身都缩成一团,轻声哼了一声,嘟囔道:“我说的本来就是实话……你自尊心再高有什么用,你也只会瞪瞪我了,再说了,今天就是你坏我的事,我的帅哥就这么没了——你别再这样看着我了,你要是敢扑过来咬我,我就打你。”
洛莉并不觉得自己的话令人生厌,她仅仅是以其人之道还治其人之身。
而于连呢,则也生着闷气,脸色要比平日更加苍白,看他那副子,还以为是哪家的少爷耍性子。
他把自己的羽毛笔往纸上一甩,拿出自己最爱的那本书,重新翻开第一页。
沉默的气氛在空气中蔓延,洛莉没去看于连,她也不知道于连是不是还在恶狠狠地瞪着她。
但是她对于沉寂,倒不是很拿手,过了十几分钟,她已经忍不住打了个哈欠,双眼里堆满了困倦。
她想还是先不跟于连相处一室了吧,如果他又开始扯着他那点没有用的自尊心来自视甚高,她可没什么兴趣哄他。
她动了脚,才发现双腿已经因为一直保持一个姿势麻痹的动不了,但是她现在可是处于和旁边那位小朋友的“冷战期”,怎么也要优雅地走出房间,一甩头,跟他说:“你这个小屁孩,别以为自己多厉害!我呸!”
所以,尽管她的双腿麻木,她还是很努力地站了起来,用接近蜗牛的速度在缓慢移动。
于连也绞尽脑汁思考自己是否说的太过火,连平时日最爱翻阅的《圣赫勒拿岛回忆录》也看不下去,只是他同时又认为洛莉刚刚也浮了他的面子,如果她不跟他说话,那么他也很难开口。
当他的余光终于看到洛莉动弹了一下,步伐僵直地走向门口,他忍不住问:“洛莉……这是你发火的方式吗?”
洛莉:……你家发火给你跳僵尸舞?
“……我只是腿麻了。你要现在过来扶我一下,那么我就大人不计小人过,今天这事就过去了。”
于连扔下那本拿破仑回忆录,快步走到洛莉身边,双手搀扶着她的右臂,任她可以向□□斜,揉揉自己的脚踝。
于连的角度只能看见她的侧脸,他眨了眨眼睛,心里也不知道在想什么,突然说:“你喜欢什么,洛莉?”
“钱,”洛莉不假思索地说:“还有帅哥。”