第981章 巨大破绽 差点露馅（2 / 2）

张大道这边一阵的穷折腾，得有十几分钟，这才起来摇头道：“翻译，告诉他们我们要走，我们不住他们这儿！”

“啥？”助理也愣住了，什么情况啊？这人家问的不回答，开口就要走，这和之前商量的也不一样啊！

影帝倒是很适应，张导临时改剧本又不是第一次了，当然，他自己改的也不少。影帝过来就道：“别废话，让你翻你就翻啊！”

助理苦笑道：“我翻？我tm怎么翻啊？你倒是好歹给人家一个说法啊！就这么说他们不得直接动手抽我啊！”

张大道拦住影帝，上来道：“这个，这个倒是也是！那这样，你告诉他们，人活着不活着的他们现在没比较在意了。他们这儿村子有灾难，就告诉他们，三天之内他们这儿人畜难留。”

“啊？”助理可是惊住了，影帝开口就骂：“别废话，抓紧翻！”

助理没辙，只能按着张大道他们的意思给几个阿三说了。这下子，几个阿三一下子都愣住了！他们愣住了，张大道可没歇着，对影帝说了一句：“让他们收拾东西，咱们走人！”

影帝果然用英文喊了句：“收拾东西，咱们准备走人！这里不能拍摄了，咱们换地方！”这一喊，所有人马上都开始准备收拾东西。

几个阿三脸色大变，带头的大长老一下站了起来，突然喊了声：“stop！”

所有人都不动了，影帝也是一愣，跟着道：“fxxk!你会英文！”影帝心里猛吸了口气啊！还好跟张大道说的不靠谱的都是中文啊！也还好他入戏深，对几个老外说话的时候没露什么破绽。其他人也没开口，小马丁还当好玩似的和他交流各自拍戏的事儿，要不然这得多险啊！影帝这么一想，身上一身的汗啊！

那大长老点了点头，用有些磕磕绊绊的英语道：“小时候，学过一些！”中间还错了两个单词。

助理这才语气哆嗦着小声对张大道说道：“好险，差点露馅了，印度以前是英国殖民地，他们官方语言是英语！”

张大道一愣，看着助理突然来了句：“额，那你不是没用了？”(未完待续。)